Wir übersetzen Bücher über vedische Astrologie aus dem Englischen ins Deutsche und ermöglichen es so dem interessierten Leser, die umfangreiche Literatur über Jyotish in der eigenen Sprache zu studieren. Die vedische Astrologie ist im deutschen Sprachraum noch nicht lange einem größerem Publikum bekannt, auch wenn Gudrun Lewis-Schellenbeck seit inzwischen über 20 Jahren unermüdlich vedische Astrologen:innen ausbildet. Im DAV, dem deutschen Astrologen-Verband, gibt es bis heute keine Abteilung für vedische Astrologie, was zeigt, wie sehr die komplexen Techniken der vedischen Astrologie im Westen noch unbekannt sind. Deshalb handelt es sich hier um eine Nische in einer Nische, mit entsprechend kleinen Auflagen.
Kein Autor könnte sich unter diesen Bedingungen eine Übersetzung leisten, das übernimmt daher der Vamana Verlag für Sie. Wir können aber nicht mit Amazon, anderen Vertriebswegen oder den größeren Verlagen konkurrieren, der Versand der Bücher ist uns kostenfrei nicht möglich. Ebenso sind die vielfältigen Bezahlmöglichkeiten für uns noch zu teuer.
Dies ändert sich hoffentlich mit der Zeit, wenn Jyotish auch hier im Westen auf immer mehr Interesse stößt und sich unser Angebot erweitert hat. Wir bitten Sie diesbezüglich um Ihr Verständnis.
Wir liefern innerhalb Deutschlands, nach Österreich, der Schweiz und allen Ländern Europas.
Für die Geschäftsbeziehungen zwischen dem Vamana Verlag, Inhaberin Sabine Wernecke als Verkäuferin und Ihnen als Besteller gelten die nachfolgend aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Alle angegebenen Preise sind Endpreise zzgl. Liefer-/Versandkosten. Aufgrund des Kleinunterneh-merstatus gem. § 19 UStG erheben wir keine Umsatzsteuer und weisen diese daher auch nicht aus. Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Bestellung.
Durch das Betätigen der Schaltfläche „Zahlungspflichtig bestellen“ geben Sie ein verbindliches Angebot auf Abschluss des Kaufvertrages ab. Sie werden über den Eingang Ihrer Bestellung zeitnah mit einer als „Bestellbestätigung“ bezeichneten E-Mail informiert.
Der Vertrag kommt zustande, wenn wir in Ausführung der Bestellung die Ware zustellen. Das Zusenden einer Bestellbestätigung führt noch nicht zu einer Vertragsannahme.
Ihre Bestellung wird von uns gespeichert. Die für den Vertragsschluss zur Verfügung stehende Sprache ist Deutsch.
Wir behalten uns vor, von der Ausführung Ihrer Bestellung abzusehen, wenn der von Ihnen bestellte Titel nicht vorrätig ist und beim Verlag vergriffen ist und infolgedessen nicht verfügbar ist. Über die Nichtverfügbarkeit des von Ihnen bestellten Titels werden wir Sie unverzüglich informieren. Ein von Ihnen gegebenenfalls bereits entrichteter Kaufpreis wird Ihnen unverzüglich zurückerstattet.
(Gemäß Fernabsatzgesetz (FernAbsG) §3 und BGB § 355)
1. Dem Verbraucher steht es frei, den Vertrag innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) oder durch Rücksendung des Kaufgegenstandes zu widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung.
Zur Wahrung der Widerrufs-Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder des Kaufgegenstandes.
Zur Vermeidung von Missverständnissen oder Ärgernissen wird um eine telefonische bzw. Email-Rückfrage gebeten. Eine Begründung des Widerrufs ist nicht vorgeschrieben, wird aber gern zur Kenntnis genommen.
2. Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren. Kann die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewährt werden, so hat der Verbraucher insoweit Wertersatz zu leisten. Der Verbraucher darf die Ware insofern nur vorsichtig und sorgsam prüfen. Den Wertverlust, der durch eine übermäßige Nutzung dazu führt, dass die Ware nicht mehr als zum Ausgangsverkaufspreis verkauft werden kann, hat der Verbraucher auszugleichen. Abgesehen vom vorbestehenden Widerrufsrecht werden Rücksendungen ohne vorheriges schriftliches Einverständnis des Anbieters nicht anerkannt.
3. Der Verbraucher ist, sofern er bereits im Besitz der Ware ist, bei Ausübung des Widerrufsrechts zur Rücksendung verpflichtet, wenn die Ware postalisch versandt werden kann. In jedem Fall erfolgt die Rücksendung auf Kosten des Verbrauchers.
Wir möchten darauf hinweisen, dass bei einem Verschicken als Warensendung es mitunter bis zu vier Werktage dauern kann, bis das Buch ankommt. Ab Anfang Januar 2026 werden einzelne Bücher als Warensendung verschickt ohne Sendungsverfolgungsnummer. Die Kosten der Versendung setzen sich zusammen aus den Kosten für Porto und Verpackung. Bei einzelnen Büchern mit Softcover betragen die Versandkosten 3,00 €, bei einzelnen Hardcover 3,20 €
Leider gibt es seit dem 01. Januar 2025 nicht mehr die Möglichkeit, Bücher mit einem Groß- oder Maxibrief zu verschicken und auch das Versenden mit Prio wurde abgeschafft.
Bücher müssen deshalb seitdem als Warensendung verschickt werden. Eine Sendungsverfolgungsnummer gibt es nicht mehr.
Warensendung bis 1000 g Softcover 3,00 €, Hardcover 3,20 €. Regellaufzeit bis zu 4 Werktage
Warensendung bis 2000 g Softcover 3,90 €, Hardcover 4,20 €
DHL Päckchen S 4,20 € ohne Sendungsverfolgung
DHL Päckchen M 5,20 € ohne Sendungsverfolgung
DHL Paket bis 2 kg 6,19 € mit Sendungsverfolgung
DHL Paket bis 5 kg 7,69 € mit Sendungsverfolgung
DHL Paket bis 10 kg 10,49 € mit Sendungsverfolgung
DHL Paket bis 20 kg 18,99 € mit Sendungsverfolgung
DHL Paket bis 31,5 kg 23,99 € mit Sendungsverfolgung
2 kg – Päckchen XS (max. 35 x 25 x 3 cm) 6,99 €
2 kg – Päckchen M (max. L + B + H = 90 cm) 10,49 €
2 kg – Paket (max. 60 x 30 x 15 cm) 14,49 €
5 kg- Paket (max. 120 x 60 x 60 cm) 17,49 €
2 kg – Päckchen XS (max. 35 x 25 x 3 cm) 8,99 €
2 kg – Päckchen M (max. L + B + H = 90 cm) 15,49 €
2 kg – Paket (max. 60 x 30 x 15 cm) mit Versicherung und Sendungsverfolgung 19,49 €
5 kg – Paket (max. 120 x 60 x 60 cm) mit Versicherung und Sendungsverfolgung 26,99 €
https://www.dhl.de/de/privatkunden/pakete-versenden/weltweit-versenden/preise-international.html
Bei Lieferung ins Ausland können Zoll- und Einfuhrgebühren oder Importsteuern im Bestimmungsland anfallen. Diese Gebühren liegen immer in der Verantwortung des Empfängers. Der Vamana Verlag hat keinen Einfluss auf diese Gebühren und kann keine Angaben zu deren Höhe machen. Zollbestimmungen variieren sehr stark von Land zu Land. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre Zollbehörde vor Ort.
Für Lieferungen innerhalb Deutschlands, Österreichs, der Schweiz oder anderen Ländern in Europa gilt:
Lieferung bequem per Rechnung.
Es gilt das gesetzliche Mängelhaftungsrecht.
Sie können per Rechnung bezahlen (Betrag zahlbar innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Lieferung ).
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Sollte sich in dieser Zeit Ihre Anschrift ändern, so teilen Sie uns diese bitte umgehend mit.
Der Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Sie haben jederzeit ein Recht auf kostenlose Auskunft, Berichtigung, Sperrung und Löschung Ihrer gespeicherten Daten. Bitte nehmen Sie dazu Kontakt per E-Mail: info@vamana-verlag.de zu mir auf, oder senden Sie mir Ihr Verlangen per Post.